The file management features varies along with the files/folders selection. Here we can see that when multiple files are selected, the rename feature disappears.